Tłumaczenia zwykłe

 

tlumaczenieTłumaczenia zwykłe i specjalistyczne

Tłumaczenia zwykłe to proste teksty przeznaczone zazwyczaj do użytku prywatnego, o charakterze informacyjnym lub reklamowym:

  • korespondencja prywatna
  • pisma i broszury informacyjne
  • teksty popularnonaukowe
  • niespecjalistyczne strony internetowe

W ramach wykonywania tłumaczeń zwykłych proponuję też tworzenie ogólnych wzorców oraz konkretnych pism aplikacyjnych, np. życiorysów (format Europass) i listów motywacyjnych na podstawie dostarczonych danych. Tłumaczenia zwykłe wykonuję zazwyczaj w ciągu 2 dni roboczych od dnia potwierdzenia zlecenia. Gotowe teksty mogą zostać przesłane mailowo lub dostarczone jako wydruk.